ذكرت مصادر أهلية لمراسل "مراسلون" أن الرجل الذي قُتل في شجار بشارع المسجد - ويدعى سيدي ولد الحسن - يعاني من اضطرابات نفسية، وأن جماعة مسجد "التجانيين" بحي العركوب يعرفون حالته.
وقالت هذه المصادر لمراسل "مراسلون" بالمدينة إنه اعتدى على أحد الأشخاص - ويدعى محمد ولد اخليل - من قبل و أنهما دخلا في شجار الليلة أودى بحياة ولد الحسن ، وتقول ذات المصادر إن آثارا بقيت في رقبة الضحية .
وقد عاين وكيل الجمهورية الجثة، وسمح بدفنها بعد الصلاة عليها، وأمر بإيداع ولد اخليل السجن.