سببت تصريحات لوزير الثقافة والصناعة التقليدية الناطق الرسمي باسم الحكومة في توتر العلاقة بين موريتانيا وفرنسا وذالك ردا على تصريحات للسفير الفرنسي في نواكشوط.
وحسب مصادر "ريم آفريك" فإن الوزير كان قد قال في رد على سؤال حول مقابلة أجرتها صحفية "الأخبار إنفو" مع السفير الفرنسي في نواكشوط جويل مامير إن طرح مثل هذا السؤال "ليس وطنيا".